艺术家：许珂、第一芬兰松馆
芬兰松、纸张、订书针
2025

---

(1) Verso 芬兰松锯材品牌名，其名称常被印于木材的截面。
(2) verso (一本打开的书的)左页；(散页文件的)背面。与 recto 相对。

在工业流水线中，木材与纸张被赋予了各自的材料特性，也由此生成了各自的标准化规格。同样来源于树，同样作为民主的材料，VicE, RSO 将生产线和时间线往回看(see verso)，通过木材与纸张之间基于“幅面”与“厚度”的相互模仿，想象二者的默契对谈。

当纸张开始模仿木头，柔软的逐渐走向坚固；当木头假想化为纸张，坚固的被折叠再现，走向变动；当纸张和木头梦见同一颗芬兰松树，我们杜撰了“VicE, RSO”，一种同根生的动态辩证状态。启发于 vice versa (反之亦然)，在正反相依的关系里，在流动的媒介间，VicE, RSO 指代眼前的、背后的、逃逸的、虚构的——与现实贴近或对立的“另一面(vice verso)”。
（文字引用自 许珂作品描述）